A Yara Hungária Kft. működteti a weboldalt, és szabályozza az Ön személyes adatainak a feldolgozását, amikor a weboldalt használja.

A jelen Adatvédelmi szabályzat azt magyarázza el, hogy a Yara miként gyűjti össze, használja fel, kezeli és hozza nyilvánosságra a személyes adatokat, amikor Ön a weboldalt használja, vagy más, az alább részletezett módokon lép kapcsolatba velünk. Ha olyan módon lépünk Önnel kapcsolatba, amely nem szerepel a jelen szabályzatban, akkor írásban tájékoztatni fogjuk a személyes adatainak az adott kommunikációval kapcsolatban történő felhasználásáról. Ha további kérdése lenne, kérjük, forduljon hozzánk bizalommal a következő elérhetőségen: hungary@yara.com.

Ha további információra lenne szüksége azzal kapcsolatosan, hogy a Yara miként dolgozza fel a személyes adatokat, akkor olvassa el a Yara kötelező érvényű vállalati szabályainak szerves részét képező, a Yara vásárlóinak, beszállítóinak és üzleti partnereinek adataira vonatkozó adatvédelmi irányelv publikus változatát.

1. Hogyan és mikor gyűjtünk személyes adatokat

Akkor gyűjtünk személyes adatokat Önről, amikor Ön a weboldalt használja, és amikor egyéb módon lép kapcsolatba velünk. (Például, ha Ön a vásárlónk vagy beszállítónk.) A következő forrásokból kapjuk az információkat Önről attól függően, hogy miként lép kapcsolatba velünk:

1. A weboldalunkról vagy a mobil alkalmazásainkból:

• Személyes adatokat weboldalunkon vagy mobilalkalmazásainkon keresztül gyűjtünk, például amikor feliratkozik valamelyik mobil alkalmazásunkra, létre hoz felhasználói profilt, vagy kapcsolatba lép velünk egy csatlakoztatott eszközzel.
• Kiindulási pontként Ön úgy is felhasználhatja a weboldalunkat, hogy nem fedi fel a személyazonosságát. Amikor meglátogatja a weboldalt, vagy egyéb módon lép kapcsolatba velünk az interneten keresztül, sütik (cookie-k) segítségével gyűjtünk információt az Ön számítógépéről, valamint a weboldalunk és alkalmazásaink felhasználásával kapcsolatosan. Ezeket az információkat a weboldal összesített felhasználásának mérésére használjuk fel annak érdekében, hogy tovább tudjuk fejleszteni annak tartalmát.
• Akkor is gyűjtünk személyes adatokat, amikor Ön a mobil alkalmazásainkat használja, illetve amikor a weboldalon vagy az alkalmazáson keresztül lép kapcsolatba velünk, például ügyfélszolgálati segítség céljából. Kérjük, olvassa el a sütikkel és hasonló technológiákkal kapcsolatos alábbi részt.   

2. Közvetlenül Öntől:

• Akkor gyűjtünk személyes adatokat közvetlenül Öntől, amikor kapcsolatba lép velünk, és amikor úgy dönt, hogy bizonyos információkat elküld nekünk, például, amikor saját fiókot hoz létre a weboldalunkon, feliratkozik a hírlevélre, bejelentkezik valamelyik weboldalunkra vagy alkalmazásunkba, kitölti egyik online űrlapunkat, vásárol, rendelést ad le, vagy információt tölt fel valamelyik portálunkra.
• Akkor is gyűjthetünk Önről személyes adatokat, amikor egy kérés érkezik Öntől (például az Ügyfélszolgálatunkra), amikor feldolgozzuk a megrendeléseit, és amikor részt vesz egy kiállításunkon, rendezvényünkön. Kérjük, vegye figyelembe, hogy számunkra jogilag kötelező bizonyos információk feldolgozása (például bizonyos vásárlásokkal kapcsolatosan), és néha meg kell kérnünk arra, hogy adjon meg bizonyos információkat, személyes adatokat annak érdekében, hogy szerződést köthessünk Önnel.
• Abban az esetben is gyűjtünk közvetlenül Öntől személyes adatokat, ha beszállítóként jelenik meg; a szerződés teljesítése és a beszállítói kapcsolatok kezelése érdekében.
• Bizonyos esetekben online kérdőívek segítségével próbáljuk feltérképezni látogatóink igényeit és preferenciáit. Az ilyen felmérések előtt tájékoztatást nyújtunk azzal kapcsolatosan, hogy miként használjuk fel a személyes adatokat. A felmérésekben való részvétel önkéntes alapon történik, és Ön szabadon dönthet úgy, hogy részt vesz-e bennük, és hozzájárulását adja-e az adatok feldolgozásához. Önnek joga van bármikor visszavonni a hozzájárulását: ehhez lépjen kapcsolatba velünk a következő e-mail címen: privacy.global@yara.com.

3. A vállalatcsoportunktól, forgalmazóinktól, üzleti partnereinktől és harmadik féltől:

• Amikor Ön megvásárol vagy elad egy terméket vagy szolgáltatást, elképzelhető, hogy személyes adatokat gyűjtünk a tranzakció teljesítése és az üzleti kapcsolat kezelése érdekében. Az Ön kérésére vagy annak érdekében, hogy érvényesítsük a szegmentálással vagy a beszállítói kapcsolatok kezelésével kapcsolatos jogos érdekeinket, információkat is importálhatunk kereskedőktől, beszállítóktól, üzleti partnerektől és más harmadik féltől.

4. Az Ön eszközéről:

• Ha feliratkozik egy szolgáltatás használatára, amely lehetővé teszi, hogy információkat tölthet fel a készülékéről valamelyik portálunkra vagy alkalmazásunkra, akkor mi adatokat gyűjtünk az Ön készülékéről, ahogyan azt a Digital Farming felhasználási feltételek részletezik. Előfordulhat, hogy a tartózkodási hellyel kapcsolatos adatokat kapunk az okostelefonjáról vagy más, a geoinformatikai adatok kezelésére képes eszközről, feltéve, hogy az eszköz az Ön által letöltött mobil alkalmazáshoz vagy a nálunk regisztrált felhasználói profilhoz kapcsolódik.

5. Más forrásból:

• Például olyan kereskedelmi partnereken keresztül, akik Yara termékeket árusítanak, vagy ha Ön olyan Yara alkalmazásokat használ, mint például az Ajánlatkérés (Request for Quote) vagy a Hűségprogram (Loyalty Program), amikor személyes adatokat osztanak meg velünk, hogy meg tudjunk felelni a kérésnek, eleget tudjunk tenni a közöttünk mint partnerek közötti szerződésnek, például a kereskedőkön keresztül értékesített termékek szállításához.

2. Az általunk gyűjtött információk és adatok típusai

Amikor a weboldalt használja, a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékig gyűjtjük a személyes adatokat és a készülékkel kapcsolatos információkat. A személyes adatok olyan információk vagy információk olyan kombinációja, amelyet egyedi alapon az Ön beazonosítására lehet felhasználni. Az Ön által használt szolgáltatásoktól és a weboldal Ön általi felhasználásától függően a következő kategóriákba sorolható adatokat gyűjthetjük:

• Kapcsolattartásra vonatkozó információk, például az Ön neve, címe és e-mail címe, amelyet akkor ad meg, amikor felhasználói fiókot hoz létre, vagy amikor kitölti az egyik online űrlapunkat vagy papír alapú kérdőívünket. Az ilyen információk teszik lehetővé, hogy beazonosítsuk Önt, és kommunikáljunk Önnel;
• Üzleti adatok, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy optimalizálni tudjuk üzleti tevékenységét, feltéve, hogy rendelkezik regisztrált felhasználói fiókkal. Ebbe beletartoznak, de nem kizárólagosan a névre, a telephelyre, az üzlet méretére vonatkozó adatok, valamint egyéb üzleti információk, amelyeket csak akkor kapcsolunk össze közvetlenül Önnel, ha rendelkezik regisztrált felhasználói fiókkal;      
• Kapcsolati információk, amelyek segítenek jobban megismerni Önt, és azt, hogy mit szeretne, így olyan termékeket, technológiákat és szolgáltatásokat tudunk kínálni Önnek, amelyek esetleg érdekelhetik Önt, például ingatlan, üzleti információ, az Ön általános tartózkodási helye és egyéb demográfiai információk a  törvényesség keretein belül. Az ilyen információkat akkor gyűjtjük, amikor Ön kapcsolatba lép velünk, vagy ha rendelkezik regisztrált felhasználói fiókkal;
• Munkavállalással kapcsolatos információk, amelyek segítenek nekünk eldönteni, hogy alkalmas-e Ön arra a pozícióra, amelyre pályázik, amikor beadja jelentkezését hozzánk, például általános kapcsolati információk, önéletrajz, a végzettségével kapcsolatos információk, kompetenciák és készségek, karrier és munkatapasztalat, valamint egyéb információk, mint például képek, társadalombiztosítás szám, végzettséget igazoló bizonyítvány, előző munkahelyek, referenciák és egyéb releváns háttérinformációk.
• A tranzakciókra és termékekre vonatkozó információk azzal kapcsolatosan, hogy Ön miként lép kapcsolatba velünk, forgalmazóinkkal és üzleti partnereinkkel, beleértve a vásárlásokat, érdeklődéseket és ügyfélfiókokat, vásárlási előzményeket, termék fajtákat és mennyiségeket, növényeket és preferenciákat;
• Személyazonosító adatok, például születési dátum és személyi igazolvány, csak akkor, ha az azonosításához szükségesek;
• Pénzügyi számlainformációk kizárólag abból a célból, hogy véglegesíteni lehessen a vásárlásokat;
• Eszközökkel kapcsolatos információk és elemzések, például a weboldal felkereséséhez használt számítógépekkel, telefonokkal és egyéb eszközökkel kapcsolatos információk az Ön által megadott engedélyektől függően. Előfordulhat, hogy társítjuk Önhöz az Ön eszközeiből összegyűjtött információkat, ami abban segít nekünk, hogy egységes szolgáltatásokat tudjunk nyújtani Önnek valamennyi eszközén. Ezek lehetnek olyan jellemzők, mint például az Ön IP címe, operációs rendszer, hardver verzió, készülékbeállítások és típusok, valamint készülékazonosítók. Elképzelhető, hogy a csatlakozással kapcsolatosan is gyűjtünk információkat, például az Ön mobilszolgáltatójának vagy internetszolgáltatójának a neve, a mobil hirdetés azonosító, böngésző típusa, nyelv, geolokáció, csatlakozási idő, időzóna, valamint a weboldal felkeresésének dátuma és ideje együtt a használati szokásokkal. Előfordulhat, hogy a weboldalon való viselkedéséről is gyűjtünk információkat, például, hogy mennyi ideig tartózkodik ott, vagy a görgetéssel és a megosztással kapcsolatos információk.   
• Készülék adatok, amelyeket az Ön készüléke vagy az Ön készülékéhez csatlakozó berendezés hoz létre, gyűjt, és tárol (szoftver vagy hardver), beleértve, de nem kizárólagosan az Ön készülékének a helyzeti adatait is.

3. Miként használja a Yara az Ön személyes adatait

A következő célokra használjuk fel az Ön személyes adatait:

1. Ügyfélszolgáltatások:

• Biztosítjuk az Ön által kért kért funkcionalitást, termékeket, technológiákat és szolgáltatásokat, valamint a megrendeléshez kapcsolódó egyéb szolgáltatásokat, például termék szállítást, ajánlásokat és karbantartást.
• Fiókjának létrehozásához, kezeléséhez és hozzáférés lehetővé tételének szolgáltatásokhoz/termékekhez, ahol regisztrál egy fiókot.
• Tranzakciók rögzítésére.
• Szállításra és megrendelésre kerülő tételek és hardverek (ideértve a kereskedőkön keresztül megrendelt tételeket és hardvereket is).
• A Yara-nak átadott adatokból származó, személyre szabott jelentések és/vagy ajánlások/agronómiai tippek aktív biztosítása, amelyek kifejezetten relevánsak az üzleti tevékenysége szempontjából a termelékenység, a minőség és a jövedelmezőség javítása érdekében.
• Ajánlatkérés biztosítása kérés után a kereskedőn keresztül az árajánlat iránti kérelem kézhezvétele után.
• Pontok biztosítása a vásárlási előzmények alapján, amelyeket átválthat ajándékokra, Yara termékekre vagy szolgáltatások kedvezményeire, ha a hűségprogram (Loyalty Program) tagja.
• Adminisztratív információk küldése, például a Felhasználási Ffeltételeink és Irányelveink változásai.
  Válasz kéréseire és kéréseire, például amikor kérdéseket vagy javaslatokat küld nekünk.

2. Termék- és ügyféltámogatás:

• Támogatást biztosítunk Önnek, beleértve a frissítések és a termékfejlesztési programokkal kapcsolatos értesítések megküldését. Ide tartozik még a diagnosztika, a termékbiztonság, a javítások és a visszahívások.
• Egyéb technikai segítségnyújtás, például telepítési, karbantartási és meghibásodás esetén segítséget nyújtunk Önnek.     

3. Beszállítói kapcsolat menedzsment:

• Szerződéskezelés; például minden olyan interakció és tranzakció kezelése harmadik féllel, amely termékeket és/vagy szolgáltatásokat nyújt nekünk az ilyen interakciók és tranzakciók értékének maximalizálása érdekében.
• Teljesítmény menedzsment, például a teljesítmény áttekintése.
• Kockázatkezelés, például stratégiák az ellátási lánc zavarainak kezelésére.
• Adatkezelés, például beszállítói kérelmek érvényesítése.
• Jobb kapcsolat kiépítése és jobb kommunikáció a beszállítókkal és a külső szervezetekkel az üzlet zökkenőmentes és költséghatékonyabb működése érdekében.

4. Marketing és kommunikáció:

• Kommunikáció, információ és a Yara termékeinek, technológiáinak és szolgáltatásainak közvetlen marketingje, ideértve az olyan profil létrehozását is, amelyet célzott marketing ajánlatok, személyre szabott ajánlatok, hírlevelek, termékinformációk, vállalati magazinok, katalógusok, bejelentések nyújtása céljából használunk. vagy rendezvény-meghívók stb., amelyek véleményünk szerint érdekelhetik Önt.
• Testreszabott tanácsokat és agronómiai tanácsokat nyújtunk Önnek.
• Választásától függően e-mailen és/vagy SMS-ben küldjük el az ilyen marketing anyagokat. Ilyen lehet például agronómiai és kereskedelmi tanácsadás, hírlevelek, felmérések, kampányok, meghívók és információk a különféle rendezvényekről, vásárokról, találkozók, tréningek vagy webinarok.
• Az Ön személyes adatait néha felhasználjuk felmérések, közvélemény-kutatások, hűségprogramok és egyéb promóciós események adminisztrálására és kezelésére, valamint arra, hogy ügyfelünként részt vehessen közvélemény-kutatásokban és felmérésekben, hogy javítsuk szolgáltatásainkat.
• Személyes adatokat dolgozunk fel annak érdekében is, hogy jogos érdekeinket az ügyfelek személyre szabott marketingjének biztosítása érdekében az ügyfelek vásárlási előzményeivel, preferenciáival, viselkedésével és más kapcsolódó információkkal kapcsolatos információk felhasználásával, az ügyfelek igényeinek jobb megértése érdekében használjuk fel.
• A szegmentálást tovább folytatjuk, és a személyes adatokat elemzés céljából felhasználjuk a releváns termékek, kommunikáció és szolgáltatások fejlesztése és kínálata, valamint agronómiai ismereteink bővítése érdekében. A szegmentálást és a profilozást is felhasználjuk annak meghatározására, hogy az ügyfelet érdekli-e egy adott termék vagy kommunikáció részünkről.
• Információ megosztása más piaci szereplővel, ha Ön belegyezett abba, hogy kapjon marketing anyagot mástól.
• Hozzászólások engedélyezése weboldalunkon és mobil applikációkban.
• Ha a törvény megkívánja, beleegyezését kérjük az ilyen marketing tevékenységekhez. Bármikor kérheti      elektronikus kommunikáció útján az ilyen marketing anyagok küldésének a leállítását: ehhez kövesse az üzenetekben található utasításokat, vagy lépjen kapcsolatba velünk a következő e-mail címen: privacy.global@yara.com (meglévő fizikai szerződés esetén).

5. Promóciós lehetőségek biztosítása és közösségi média megosztás

• Promóciókban való részvétel lehetősége.
• Közösségi média megosztásának lehetősége, amennyiben szeretné. Kiegészítő szabályok vonatkozhatnak az ilyen promóciókra vagy a social megosztásra. Kérjük, mindenképpen olvassa el ezeket a szabályokat.

6. Munkaerő-felvétel:

• Új Yara munkavállalók toborzásához, ha korábban már nyújtott be hozzánk álláspályázatot a yara.com weboldalon elérhető állásportálunkon keresztül vagy egyéb módon.
• Az álláspályázatában található információkat arra használjuk fel, hogy megállapítsuk az Ön által megcélzott pozícióra való alkalmasságát: ehhez azt próbáljuk kiértékelni, hogy vajon Ön-e az ideális jelölt az adott pozícióra;

7. A napi üzleti igényeink kezelése és üzleti jelentések:

• Ügyfeleink termékeinknek és szolgáltatásaink felhasználásának elemzése az összesített tendenciajelentések elkészítése érdekében.
• Webhelyeink és szolgáltatásaink kezelése, szerződéskezelés, elemzés és csalásmegelőzés.
• Üzleti intelligencia, például az általános piaci betekintés összeállítása.
• Termékjavítás, új termékek fejlesztése vagy jelenlegi termékeink továbbfejlesztése érdekében.
• Irányítás és ellenőrzés; például belső ellenőrzések, üzleti elemzések, ellenőrzések és jelentések (például bejelentési eljárások).
• Üzleti tranzakciók, ideértve az átszervezést, egyesülést, eladást, közös vállalkozást, átruházást, átruházást vagy egyéb átruházást. Például egy másik társasággal való egyesülés vagy felvásárlás esetén a személyes adatokat közölhetjük velük.
• A Yara eszközeinek védelme, például egészségügyi és biztonsági okokból, vagy a hozzáférési jogok és biztonság kezelése érdekében (a csalások, az internetes támadások és a személyazonosság-lopások megelőzése érdekében).
• Be kell tartani a jogi kötelezettségeket, például számlákat kell megőriznünk számviteli célokra, vagy bizonyos adatokat közzé kell tennünk a hatóságok kéréseinek teljesítése érdekében.

4. Milyen jogszabályi rendelkezések alapján dolgozza fel a Yara az Ön adatait?

1. Szerződés

• Azokban az esetekben, amikor szerződést kötünk Önnel a termékek vagy szolgáltatások eladására, megvásárlására vagy kézbesítésére, a feldolgozás jogi alapja az, hogy az szükséges az Önnel kötött megállapodás teljesítéséhez vagy az Ön kérésére történő intézkedések meghozatala előtt.
• Ez a jogalap vonatkozik minden olyan adatkezelésre, amely az ilyen szerződés igazgatásához és teljesítéséhez szükséges, valamint az ilyen szerződés megkötéséhez szükséges minden adatkezelésre. Ide tartozhat például az ügyfélszolgálat (például hűségprogram formájában), ügyfélkapcsolat-kezelés és számlázási célok, valamint a kért funkciók, termékek és szolgáltatások biztosításához szükséges egyéb feldolgozás.
• Ahol a személyes adatok jogi vagy szerződéses kötelezettségek miatti betartására kötelezzük, akkor az ilyen adatok megadása kötelező: ha nem szolgálnak ilyen adatokkal, akkor nem tudjuk kezelni szerződéses kapcsolatunkat, vagy nem tudjuk teljesíteni a ránk rótt kötelezettségeket. Minden más esetben a kért személyes adatok megadása nem kötelező.

2. Jogi kötelezettség

• Néhány esetben akkor dolgozzuk fel az Ön adatait, amikor arra az Önnel kötött szerződések teljesítéséhez van szükségünk (például ügyfélszolgálati vagy számlázási célokra), vagy amikor jogszabály azt megköveteli (például: a számviteli és könyvelési kötelezettségek teljesítéséhez).

3. Jogos érdekek

• Akkor is feldolgozzuk az Ön adatait, amikor jogos érdekünk azt kívánja meg, és      amikor az ilyen érdekünket nem írják felül az Ön adatvédelemhez fűződő  jogai. Az ilyen érdekek általában a termékek, technológiák és szolgáltatások továbbfejlesztésére irányulnak abból a célból, hogy javítani tudjuk az ügyfelek megelégedettségét, és hogy szolgáltatásainkat az Ön konkrét preferenciáihoz és igényeihez tudjuk igazítani.
• Az Ön adatait jogos érdekeink alapján is feldolgozzuk az Ön kérésének feldolgozásakor, amikor kitölti valamelyik digitális vagy fizikai űrlapunkat, és lehetővé teszi ügyfeleink számára a vonatkozó jogi kötelezettségek bejelentését. Az ügyfelekkel kapcsolatos személyes adatokat tovább dolgozzuk fel, amikor ez szükséges ahhoz, hogy jogos érdekünket teljesítsük a kereskedőkkel kötött szerződésünk teljesítésében az ügyfél által igényelt termékek és szolgáltatások szállításával.
• Időnként (például profilozáskor) a feldolgozás jogi alapja az, hogy olyan célokra van szükség, amelyek a marketing iránti jogos érdekkel és az ügyfelek profiljának létrehozásával szükségesek, hogy az ajánlatainkat és szolgáltatásainkat az igényeikhez igazítsuk, feltéve, hogy ezt az érdeklődést nem befolyásolják az ügyfél azon jogai, amelyek megkövetelik a személyes adatok védelmét.
• Ha már meglévő ügyfélkapcsolatunk van az ügyfelekkel, akkor néha olyan digitális termékeket és/vagy szolgáltatásokat küldünk ki, amelyek megegyeznek a meglévő ügyfélkapcsolaton alapuló termékekkel és/vagy szolgáltatásokkal, és erre támaszkodunk jogos érdekeink alapján. Mielőtt ezt megtennénk, lehetőséget biztosítunk a leiratkozásra az Ön számára az ilyen jellegű digitális marketing alól.
• A szegmentálás és az elemzés szempontjából jogos érdekeinkre támaszkodunk termékeink és szolgáltatásaink fejlesztése, valamint releváns termékek, kommunikáció és szolgáltatások ügyfeleknek/vezetőknek történő felajánlása, valamint mezőgazdasági ismereteink bővítése érdekében, mint jogi alapok.
• Ahol személyes adatokat kapunk kereskedelmi partnereinktől vagy forgalmazóktól, például az Ajánlatkérés vagy a Hűségprogram révén, az ilyen adatok feldolgozásának jogalapja az, hogy érvényes kérésünk teljesítéséhez vagy a megkötött szerződés teljesítéséhez érvényesíteni kell a jogos érdekünket mely találkozik az Ön igényével vagy a közöttünk lévő szerződéssel.
• Bizonyos üzleti céljaink, például üzleti intelligencia, termékjavítás, irányítás és auditok, üzleti tranzakciók és a Yara vagyonának védelme során, jogalapként támaszkodunk a jogos érdekekre is mint jogalapokra.
• Vegye figyelembe, hogy joga van tiltakozni a feldolgozás ellen, amely jogalapként jogos érdekekre támaszkodik, amelynek célja a direkt marketing: a 8. szakaszban részletesebben.

4. Beleegyező nyilatkozat

• Bizonyos esetekben az Ön adatait az Ön hozzájárulásával dolgozzuk fel (például amikor hírlevelet vagy más marketing anyagot szeretne tőlünk kapni). Ilyen esetekben bármikor szabadon visszavonhatja hozzájárulását, ha követi a kapott marketingüzenetben leírt leiratkozási utasításokat.
• A beleegyezés visszavonása nem érinti az olyan adatfeldolgozások jogszerűségét, amelyek a visszavonást megelőző hozzájárulások alapján történtek. 

5. Miért hozza nyilvánosságra a Yara a személyes adatokat

Nem értékesítjük az Ön személyes adatait marketing vállalatok részére a Yarán kívül. Csak a következő módon engedélyezett számunkra az Ön személyes adatainak a megosztása:

1. A Yara International ASA csoport vállalatai számára a jelen Adatvédelmi Szabályzatban meghatározott célokra

• A megosztott folyamatok optimalizálása. A vállalatcsoporton belül néha szükség van az erőforrások hatékony felhasználására és kiaknázására. Ebben az összefüggésben támogatjuk egymást csoportunkban a megosztott folyamatok optimalizálásában.
• Társult kezdeményezéseink, mint például a kutatás és fejlesztés, a rendszer adminisztrációja, a statisztika, az elemzés, a marketing és az új lehetőségek felkutatása, valamint egyéb célok, ahogyan azt a Yara adatvédelmi irányelve rögzíti az ügyféladatokra vonatkozóan.
• Ez a megosztása szükséges az Ön igényének kielégítése érdekében; munkaerő-felvételi célú pályázatának kiértékelésekor vagy munkaszerződés megkötésekor Önnel, vagy más körülmények között. Megosztásra van szükség egy kérdés, kérés megválaszolásához vagy elemzéshez vagy egy kutatás, amennyiben az ilyen nyilvánosságra hozatal szükséges a termékek, technológiák és szolgáltatások javításával kapcsolatos jogos érdek eléréséhez.

2. Szolgáltatók miatt, melyek megkönnyítik a szolgáltatásokat számunkra

• A jelen Adatvédelmi Szabályzatban és a vonatkozó adatfeldolgozási megállapodásban megjelölt célokra.
• Ezek a szolgáltatások magukban foglalják például az adatok tárolását, a fizetések feldolgozását, a szállítmányok kézbesítését, az e-mailek kézbesítését, a terjesztést, az ügyfélszolgálatot és a technikai segítséget, a webes elemzéseket, az IT teljesítményfigyelését, az ügyfélkapcsolatok kezelését, az értékelést, a felhasználói élmény optimalizálását vagy a növekedési kampányainkat, közvélemény-kutatások és felmérések, a törvényi előírások betartása, valamint üzleti tevékenységeink biztosítása, például a működési zavarok azonosítása és megoldása.

3. Állami hatóság vagy kormány, ahol a közzététel előirányzott

• Harmadik féllel fennálló viták rendezése.
• Ahol reagálunk végrehajtható bűnüldözési vagy kormányzati kérésekre és utasításokra.
• Ha törvény, szabályozás vagy jogi eljárás előírja.
• Az információ biztosítását fontosnak tartjuk.

4. Kereskedelmi kapcsolatban és üzleti vállalkozásban lévő partnerek

• Az ilyen felekkel kötött együttműködési kezdeményezésekkel és szerződésekkel kapcsolatban, például az eladási és forgalmazási folyamat részeként.
• Leendő vevővel vagy eladóval történő eladással vagy üzleti tranzakcióval kapcsolatban. Jogos érdekünk van üzleti tranzakció esetén személyes adatok harmadik fél számára történő átadására vagy továbbadására.
• Annak engedélyezése, hogy marketing anyagot küldjenek Önnek, ha Ön azt akarja.

5. Harmadik fél, akikkel Ön megosztja személyes adatait a weboldalunkon vagy mobil applikációinkon keresztül

• Néhány weboldalunkon vagy mobil alkalmazásunkon keresztül Ön hozzáférést biztosíthat személyes adataihoz, vagy megoszthatja azokat más személyekkel vagy szervezetekkel a weboldalakkal vagy mobil alkalmazásokkal kapcsolatban; például tanácsadóknak, akik segítenek a döntéshozatalban, konzultánsok, kereskedők, gép gyártók és a közösségi média résztvevői.
• Ha a mobilalkalmazást összekapcsolja a közösségi média fiókjávalal, vagy megosztja a weboldal tartalmát a közösségi média fiókjában, akkor információkat fog megosztani a szociális média-fiókjához társított barátaival, más felhasználókkal. Ez által felhatalmaz bennünket az információmegosztás megkönnyítésére, és egyet ért, hogy a megosztott információk felhasználását a szociális média szolgáltatójának adatvédelmi politikája szabályozza.

Személyes adatait megosztjuk az alkalmazandó törvények és rendeletek betartása mellett, hogy érvényesítsük (képviselőink és csoportjaink) jogainkat, feltételeinket, az adatvédelmet, a biztonságot és a tulajdonunkat.

6. Sütik (cookie-k) és hasonló technológiák

Weboldalainkon sütiket használunk. A süti egy kis szöveges fájl, amely a számítógépén van tárolva, amikor meglátogatja weboldalainkat. A sütik segítenek beazonosítani számítógépét, hogy testreszabhassuk felhasználói élményét.

Segítik azt is, hogy megfigyeljük, hogy a látogatóink hogyan használják weboldalainkat, és lehetővé teszik számunkra, hogy hasznosabb tartalmat és felhasználóbarátabb oldalakat tervezzünk.

First party sütiket, third party sütiket és third party request-eket használuk. A first party sütik az általunk beállított sütik, amelyeket csak a webhelyünk olvashat el. Alapértelmezés szerint az elsődleges cookie-k minden böngészőben engedélyezettek. Ha letiltja az elsődleges cookie-kat, egy webhely nem tudja nyomon követni tevékenységét, amikor oldalról oldalra mozog. Ilyen típusú elsődleges sütiket használunk: session, only http, secura és persistent.

Third party sütiket harmadik fél állít be, elsősorban a hirdetési hálózatokon. Ezek a sütik újraolvasásra kerülnek más webhelyek látogatása során, ha ők ezekkel a cégekkel is üzleti kapcsolatban vannak. Például ilyen sütiket használhatunk a Facebook hirdetéseknél.

Third party request-et egy külső szolgáltató felhasználója hozza létre. Annak ellenére, hogy ezek a kérések nem állítanak be cookie-kat, továbbra is információt továbbíthatnak harmadik félnek. Például a Google Analytics - a webhelyek elemzésének általános eszköze -, amely third party request-vel működik.

A sütiket a böngésző beállításai között állíthatja be. Vegye figyelembe, hogy a cookie-k blokkolása megállíthatja weboldalunk megfelelő működését. Vegye figyelembe, hogy a hűségprogramra külön cookie-házirend vonatkozik, lásd itt.

• YouTube: Ez a weboldal third party sütiket használ, amikor feltöltött videókat néz a YouTube-ról. Ez az üzemmód beállítja a cookie-kat a számítógépén, miután rákattintott a YouTube videolejátszóra, és az összegyűjtött információkat megosztja a Google-lal, hogy azt felhasználhassák hirdetési platformonkon. A Google adatvédelmi irányelveiben további információkat olvashat arról, hogy miként használják ezeket az információkat.
• Közösségi média beépülő modulok: Ha ön úgy dönt, hogy megoszt, lájkol vagy tweet-el egy tartalmat a barátaival a Facebook-on, a Twitter-en vagy más közösségi oldalon, a weblapunkon lévő közösségi média beépülő moduljain keresztül, előfordulhat, hogy sütiket kap ezekről az oldalakról. Mi nem ellenőrizzük ezen sütiknek a beállításaitt, ezért kérjük, ellenőrizze ezen webhelyek információit a sütikről és azok kezeléséről. Weboldalunkon pixel és/vagy szolgáltatás Conversion Tracking-et használunk az olyan online hirdetéseink hatékonyságának mérésére, mint például a Google, a Facebook és a Twitter; piackutatási és statisztikai célokra. Megtudhat többet az adatai használatatáról, és arról, hogyan kerülheti ki az önálló oldalak nyomkövetését.
• Olyan retargeting szolgáltatásokat használunk, mint például a Google Remarketing és a Facebook Custom Audiences, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy személyre szabott hirdetéseket küldjünk az adott platformon. Ha ellenzi a követést, akkor ezt megteheti a Optout.aboutads.info oldalon található Digital Advertising Alliance eszköz segítségével.
• Facebook pixel: A Facebook Pixel-et használjuk weboldalunkon. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy nyomon követhessük a felhasználói viselkedést és a konverziókat, miután átirányítottuk weboldalunkra a Facebook hirdetésünkre kattintással. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy megmérjük a Facebook-hirdetéseink hatékonyságát piackutatási és statisztikai célokra. A Facebook összekapcsolhatja ezeket az információkat a Facebook-fiókjával, és felhasználhatja azokat saját promóciós céljaira is, a Facebook adathasználati irányelveivel összhangban. Választhat úgy, hogy megváltoztatja engedélyét, vagy leiratkozhat arról, hogy adatait a Facebookon és azon kívül történő hirdetésre használja a Facebook hirdetési preferenciáin keresztül.
• Facebook egyéni közönség: A Facebook Custom Audiences szolgáltatást használjuk. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy személyre szabott hirdetéseket hozzunk létre felhasználóink számára. A Facebook hirdetések működéséről itt olvashat bővebben. Dönthet úgy, hogy megváltoztatja engedélyét, vagy leiratkozhat arról, hogy adatait a Facebookon és azon kívül történő hirdetésre használják a Facebook hirdetési preferenciáin keresztül.
• Twitter: Weboldalunkon a Twitter Conversion Tracking szolgáltatását használjuk. A Twitter konverziókövetése nyomon követi a felhasználók cselekedeteit, miután megtekintették a hirdetéseket vagy interakcióba léptek a Twitter-en. A Twitter konverziókövetése lehetővé teszi olyan konverziók hozzárendelését, mint linkek kattintása, retweet vagy „hasonló” adatok. Ha ellenzi a követést, akkor ezt megteheti az Optout.aboutads.info oldalon található Digital Advertising Alliance eszköz segítségével.
• Google marketing: A Google AdWords és/vagy az Analytics marketing és remarketing szolgáltatásait használjuk. Ezek a szolgáltatások lehetővé teszik számunkra, hogy hirdetéseinket célzottabb módon jelenítsük meg annak érdekében, hogy a felhasználókat érdeklő hirdetéseket bemutathassuk. A remarketing révén a felhasználók és a Google hálózat más webhelyein végzett tevékenységek által létrehozott érdeklődéshez kapcsolódó hirdetések és termékek megjelennek a felhasználók számára.
• Engedélyeztük a Google Analytics demográfiai és érdeklődési jelentést, amely betekintést nyújt a bennünket látogatók életkorával, nemével és érdeklődésével kapcsolatos viselkedési információkhoz anonim és összesített szinten. Ez segít megérteni a böngészési szokásokat, hogy jobb élményt nyújtsunk webhelyeink látogatása közben.
• A Google adatok marketing célokra történő felhasználásáról további információt az összefoglaló oldalon talál: https://www.google.com/policies/technologies/ads; a Google Adatvédelmi nyilatkozata és Felhasználói feltételeivelérhetőek a következő oldalon: https://www.google.com/privacy
• Ha ellenzi a Google marketingszolgáltatásainak érdeklődésen alapuló hirdetését, akkor ezt megteheti a Google által biztosított beállítások és leiratkozási lehetőségek használatával: http://www.google.com/ads/preferences.

7. Az Ön számára rendelkezésre álló lehetőségek

Több lehetőséget is felkínálunk Önnek ahhoz, hogy miként kommunikáljunk Önnel.

• E-mailben történő kommunikáció: leállíthatja a Yara által küldött reklámtartalmú e-mailek érkezését az adott üzenetben található utasítások követésével. A Yara által küldött reklámtartalmú e-mailek küldését úgy is leállíthatja, ha kapcsolatba lép velünk a következő e-mail címen: privacy.global@yara.com.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy tiszteletben tartjuk a kérését, ha nem szeretne reklámtartalmú elektronikus üzeneteket kapni a Yaratól. Ugyanakkor előfordulhat, hogy a szolgáltatásokkal kapcsolatosan továbbra is küldünk üzeneteket, például olyan e-maileket, amelyek visszaigazolásul szolgálnak a weboldalunkon keresztül történő vásárlásaihoz. Ezen kívül még előfordulhat, hogy a nyilvántartásainkhoz őrzünk meg információkat, például annak biztosítására, hogy teljesíteni tudjuk a vevői kéréseket, és konkrét üzeneteket tudjunk küldeni.

Vegye figyelembe, hogy Ön is szabályozhatja azt, hogy az Ön mobil eszköze miként osztja meg a tartózkodási helyre vonatkozó adatokat a Yaraval, valamint azt, hogy a mobil eszközének böngészője miként kezeli a sütiket és a kapcsolódó technológiákat: ehhez módosítania kell a mobil eszköz adatvédelmi és biztonsági beállításait. Kérjük, olvassa el a mobil szolgáltatója vagy a készülék gyártója által adott utasításokat, mivel azokból megtudhatja, hogy miként kell ezeket a beállításokat módosítani.

8. Az Ön jogai

Az alkalmazandó jogszabályok által meghatározott mértékben jogosult lehet a következőkre:

a) Hozzáférési jog
• Ahhoz, hogy megerősítést szerezzen tőlünk arról, hogy az Ön személyes adatait ismerhetjük-e, hozzáférhetünk ezekhez az adatokhoz és az ilyen adatokkal kapcsolatos egyéb információkhoz.
• Személyes adatainak másolata.

b) Helyesbítési jog
• A személyes adatok módosítása, ha azok helytelenek vagy hiányosak.

c) Törléshez való jog
• Személyes adatok törlése bizonyos esetekben, például abban az esetben, ha korábban hozzájárult azok felhasználásához, és azóta visszavonta a hozzájárulását; vagy ahol azokat illegálisan használják.

d) A korlátozáshoz való jog
• A személyes adatok felhasználásának korlátozása bizonyos körülmények között.

e) Jog a hordozhatósághoz
• A Yara számára átadott személyes adatok átvétele strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban.
• Az ilyen személyes adatok továbbítása, vagy adott esetben bizonyos körülmények között továbbadása egy másik vállalkozáshoz, amely felelős azok felhasználásáért.

f) Tiltakozáshoz vagy leiratkozáshoz való jog
• Ön megtilthatja személyes adatainak felhasználását bizonyos körülmények között, többek között direkt marketing kapcsán, és ahol a személyes adatait a Yara jogos érdeke alapján használják fel.
• Önnek joga van a direkt marketingtől való leiratkozáshoz is, és ezt megteheti a kapott üzenetekben a „leiratkozás” gombra kattintással.

g) A hozzájárulás visszavonásának joga
• Bármikor visszavonhatja hozzájárulását, ha személyes adatainak felhasználása hozzájáruláson alapul. Vegye figyelembe, hogy az Ön hozzájárulásának visszavonása nem teszi az Ön adatainak jogellenes felhasználását a visszavonás előtt.

Ha szeretné gyakorolni jogait, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk a dataprivacy@yara.com címen. Felhívjuk figyelmét, hogy a fenti jogokat az alkalmazandó törvényeknek megfelelően korlátozhatjuk.

Ön panaszt nyújthat be az országának adatvédelmi hatóságához, vagy ahol az alkalmazandó adatvédelmi törvény állítólagos megsértése történik. Az adatvédelmi hatóságok listája elérhető az Európai Bizottság honlapján. A Yara Hungária Kft. felelős felügyelő hatósága a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.

9. Az adatok megőrzése

Az Ön személyes adatait mindaddig megőrizzük, ameddig szükséges vagy megengedhető, figyelembe véve azt a célt (célkitűzéseket), amelyre szolgáltak, és összhangban áll az alkalmazandó joggal. A megőrzési időszakok meghatározásához használt kritériumok a következők:

a) Az az időtartam, amely alatt folyamatosan kapcsolatban vagyunk Önnel, és a kívánt termékeket/szolgáltatásokat nyújtjuk Önnek (például amíg számlája van nálunk, vagy folyamatosan használja a szolgáltatásainkat/mobil alkalmazásainkat), vagy hogy lehetővé válljon tevékenységeinek végzése és a megtartási követelmények teljesítése. Például, az ügyfél személyes adatait érintően arra törekszünk, hogy újból megvizsgáljuk az adatok megőrzésének szükségességét néhány évvel azután, hogy megszűnik a regisztrált ügyfél (például annak érdekében, hogy válaszoljunk panaszokra vagy kérdésekre, amelyek még mindig fennállhatnak, felmerülhetnek). Vannak azonban más tényezők, amelyek befolyásolhatják ezt az időszakot, ahogy lejebb is látható.

(b) Van-e jogi kötelezettség, amely ránk vonatkozik (például egyes törvények előírják, hogy bizonyos időtartamra nyilvántartást vezessünk tranzakcióinkról, mielőtt törölhetnénk őket).

c) A megőrzés ajánlott-e jogi helyzetünkre tekintettel (például az alkalmazandó elévülési időkre, peres eljárásokra vagy hatósági vizsgálatokra).

10. Információ biztonság

A Yara komolyan törődik az adatainak a biztonságával, és mindent megteszünk a személyes adatainak a védelme érdekében. Megfelelő műszaki, fizikai és szervezeti intézkedéseket tettünk annak érdekében, hogy megvédjük a személyes adatait az elvesztés, a jogosulatlan felhasználás és a módosítások ellen. A személyes adatokhoz való hozzáférés csak azokra korlátozódik, akiknek erre az üzletmenet biztosítása miatt szükségük van.

11. A személyes adatok más országokba történő továbbítása

Személyes adatokat csak akkor továbbítunk az Európai Gazdasági Térségen kívüli olyan országokba, amelyek nem garantálnak megfelelő védelmet az adatok számára, ha megfelelő biztosítékokat kapunk, pl. Kötelező érvényű vállalati szabályzaton keresztül, az EU Általános szerződéses feltételeinek az elfogadása révén, vagy ha a fogadó fél az EU-USA Privacy Shield nevű adatvédelmi keretrendszere által hitelesített ország.  

Amikor információt más felek számára hozunk nyilvánosságra (az 5. szakasz szerinti meghatározás szerint), akkor időnként szükség lehet arra is, hogy az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokba is továbbítsunk személyes adatokat annak érdekében, hogy az 5. szakaszban meghatározott célok teljesíthetők legyenek. Például: előfordulhat, hogy amikor Ön kitölt egy internetes űrlapot, akkor a kérésének teljesítése érdekében az USA-ban található adatfeldolgozó alvállalkozót alkalmazunk. Az ilyen adattovábbítás csak akkor történik meg, ha a fentieknek megfelelő biztosítékokat kapunk.

Ha ezzel kapcsolatosan további kérdése lenne, akkor kérjük, lépjen velünk kapcsolatba az alább megadott elérhetőségeken.

Előfordulhat, hogy a Yara (belföldi és/vagy külföldi) harmadik felek részére továbbít összesített adatokat a következők céljából:

a) a weboldal vagy meghatározott szolgáltatásokhoz kapcsolódó berendezések tökéletesítéséhez vagy továbbfejlesztéséhez, és b) a weboldal és a berendezések megfelelő működéséhez.

12. Harmadik felek adatvédelmi szabályzatai

A jelen Adatvédelmi Szabályzat csak a személyes adatok Yara általi gyűjtésével, felhasználásával és nyilvánosságra hozatalával foglalkozik. A jelen weboldalon keresztül elérhető más weboldalak saját adatvédelmi szabályzattal és gyakorlattal rendelkeznek. A mi független forgalmazóink, beszállítóink és üzleti partnereink is saját adatvédelmi szabályzattal és gyakorlattal rendelkeznek. Arra bíztatjuk, hogy ismerkedjen meg az összes harmadik fél adatvédelmi szabályzatával, mielőtt információkat ad meg nekik, vagy él valamely ajánlatukkal, illetve promóciós lehetőségükkel. Annak ellenére, hogy próbálunk kizárólag olyan weboldalakat belinkelni, amelyek hozzánk hasonlóan szigorú szabályokat követnek, és tiszteletben tartják a személyes adatokat, semmilyen esetben sem vállalunk felelősséget más weboldalak tartalmáért és az ott alkalmazott adatvédelmi gyakorlatokért.  

13. A jelen szabályzat kiegészítése és módosítása

Külön értesítést helyezünk el a weboldalon, és/vagy egyéb módon értesítjük Önt, ha alapvető változtatásokat hajtunk végre a jelen Adatvédelmi Szabályzatnál, illetve oly módon változtatjuk meg azt, hogy az érinti az Ön jogait. Erre még a változtatások életbe lépése előtt sor kerül.

Ha már nem kívánja tovább használni a weboldalt az ilyen változtatásokat követően, akkor hagyja abba a weboldal használatát, és kérvényezze a Yaranál a felhasználói fiókjának a törlését: lépjen kapcsolatba velünk a következő e-mail címen: privacy.global@yara.com, vagy a vonatkozó portálon keresztül.

14. Bírói illetékesség és alkalmazandó jog

A jelen Adatvédelmi Szabályzatra – a kötelező helyi törvényeket leszámítva – a norvég jog vonatkozik, és annak megfelelően is kell értelmezni. A Szabályzat a norvég bíróságok nem kizárólagos illetékessége alá tartozik.

15. Miként léphet velünk kapcsolatba

Kérjük, lépjen velünk kapcsolatba, ha kérdése vagy megjegyzése van az adatvédelmi gyakorlatunkkal vagy a jelen Adatvédelmi Szabályzattal kapcsolatosan. A hungary@yara.com  e-mail címen léphet velünk kapcsolatba online, de a helyi Yara irodának címzett levél útján is elérhet minket:

Yara Hungária Kft. 8200 Veszprém, Szabadság tér 4.

16. A személyes adatok tárolásának módja, az adatkezelés biztonsága

A yara.hu honlap számítástechnikai rendszerei és más adatmegőrzési helyei az adatkezelő székhelyén, találhatók meg.

A Yara Hungária Kft. a személyes adatok kezeléséhez a szolgáltatás nyújtása során alkalmazott informatikai eszközöket úgy választja meg és üzemelteti, hogy a kezelt adat:

a) az arra feljogosítottak számára hozzáférhető (rendelkezésre állás);

b) hitelessége és hitelesítése biztosított (adatkezelés hitelessége);

c) változatlansága igazolható (adatintegritás);

d) a jogosulatlan hozzáférés ellen védett (adat bizalmassága)
legyen.

A Yara Hungária Kft. olyan műszaki, szervezési és szervezeti intézkedésekkel gondoskodik az adatkezelés biztonságának védelméről, amely az adatkezeléssel kapcsolatban jelentkező kockázatoknak megfelelő védelmi szintet nyújt.

A Yara Hungária Kft. az adatkezelés során megőrzi

a) a titkosságot: megvédi az információt, hogy csak az férhessen hozzá, aki erre jogosult;

b) a sértetlenséget: megvédi az információnak és a feldolgozás módszerének a pontosságát és teljességét;

c) a rendelkezésre állást: gondoskodik arról, hogy amikor a jogosult használónak szüksége van rá, valóban hozzá tudjon férni a kívánt információhoz, és rendelkezésre álljanak az ezzel kapcsolatos eszközök.

A Yara Hungária Kft. és partnereinek informatikai rendszere és hálózata egyaránt védett a számítógéppel támogatott csalás, kémkedés, szabotázs, vandalizmus, tűz és árvíz, továbbá a számítógépvírusok, a számítógépes betörések és a szolgálatmegtagadásra vezető támadások ellen. Az üzemeltető a biztonságról szerverszintű és alkalmazásszintű védelmi eljárásokkal gondoskodik.

Tájékoztatjuk a felhasználókat, hogy az interneten továbbított elektronikus üzenetek, protokolltól (e-mail, web, ftp, stb.) függetlenül sérülékenyek az olyan hálózati fenyegetésekkel szemben, amelyek tisztességtelen tevékenységre, szerződés vitatására, vagy az információ felfedésére, módosítására vezetnek. Az ilyen fenyegetésektől megvédendő a szolgáltató megtesz minden tőle elvárható óvintézkedést. A rendszereket megfigyeli annak érdekében, hogy minden biztonsági eltérést rögzíthessen, és bizonyítékkal szolgálhasson minden biztonsági esemény esetében. A rendszermegfigyelés ezen kívül lehetővé teszi az alkalmazott óvintézkedések hatékonyságának ellenőrzését is.

 
17. Az adatkezelő adatai, elérhetősége

A Yara Hungária Kft. adatai

•    Cégnév: Yara Hungária Kft.

•    Székhely: Veszprém

•    Weboldal: yara.hu

•    Adószám: 14901234-2-19

•    Elektronikus elérhetőség: hungary@yara.hu

•    Telefonos elérhetőség: +36 88 577 940

18. Jogorvoslati lehetőségek

Az érintett tájékoztatást kérhet személyes adatai kezeléséről, valamint kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetve – a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével – törlését az adatfelvételénél jelzett módon.

Az érintett kérelmére az adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt, illetőleg az általa megbízott feldolgozó által feldolgozott adatairól, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről (székhelyéről) és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, továbbá arról, hogy kik és milyen célból kapják vagy kapták meg az adatokat. Az adatkezelő a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül írásban, közérthető formában adja meg a tájékoztatást. E tájékoztatás ingyenes, ha a tájékoztatást kérő a folyó évben azonos területre vonatkozó tájékoztatási kérelmet az adatkezelőhöz még nem nyújtott be. Egyéb esetekben a Yara Hungária Kft. költségtérítést állapít meg.

A Yara Hungária Kft. a személyes adatot törli, ha kezelése jogellenes, az érintett kéri, az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt, azt a bíróság vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elrendelte.

A Yara Hungária Kft. a helyesbítésről és a törlésről az érintettet, továbbá mindazokat értesíti, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbították. Az értesítést mellőzi, ha ez az adatkezelés céljára való tekintettel az érintett jogos érdekét nem sérti.

Az érintett tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen, ha

a) a személyes adatok kezelése (továbbítása) kizárólag az adatkezelő vagy az adatátvevő jogának vagy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve, ha az adatkezelést törvény rendelte el;

b) a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik;

c) a tiltakozás jogának gyakorlását egyébként törvény lehetővé teszi.

A Yara Hungária Kft. – az adatkezelés egyidejű felfüggesztésével – a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 nap alatt megvizsgálja, és annak eredményéről a kérelmezőt írásban tájékoztatja. Amennyiben a tiltakozás indokolt, az adatkezelő az adatkezelést – beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is – megszünteti, és az adatokat zárolja, valamint a tiltakozásról, illetőleg az annak alapján tett intézkedésekről értesíti mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbította, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében.

Amennyiben az érintett az adatkezelőnek a meghozott döntésével nem ért egyet, az ellen – annak közlésétől számított 30 napon belül – bírósághoz fordulhat.

A Yara Hungária Kft. az érintett adatát nem törölheti, ha az adatkezelést törvény rendelte el. Az adat azonban nem továbbítható az adatátvevő részére, ha az adatkezelő egyetértett a tiltakozással, illetőleg a bíróság a tiltakozás jogosságát megállapította.

Az érintett a jogainak megsértése esetén az adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron kívül jár el.

A Yara Hungária Kft. az érintett adatainak jogellenes kezelésével vagy a technikai adatvédelem követelményeinek megszegésével másnak okozott kárt megtéríti. Az adatkezelő mentesül a felelősség alól, ha a kárt az adatkezelés körén kívül eső elháríthatatlan ok idézte elő.

Nem téríti meg a kárt annyiban, amennyiben az a károsult szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásából származott.

Jogorvoslati lehetőséggel, panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál lehet élni:

Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c

Postacím: 1530 Budapest, Pf.: 5.

Telefon: +36 (1)391-1400

URL: https://naih.hu

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu 

Hatálybalépés dátuma: 2018. május 7. / Legutolsó frissítés: 2019. október 10.